Prevod od "dej pokoj" do Srpski


Kako koristiti "dej pokoj" u rečenicama:

A nehodlám se už pro ni dál angažovat, tak mi dej pokoj.
Neæu da skaèem opet kroz obruè znog nje, zato me otkaèi.
Je mi čtyřicet, tak mně dej pokoj!
Imam 40 godina, ostavi me na miru!
Dej pokoj s řečmi o Bohu.
Zaobiði me sa prièom o bogu.
Zkopíruj to a dej pokoj, jo?
Samo prekopiraj te proklete fajlove, okej?
Dej pokoj, v životě si nezačnu s někým, kdo tady pracuje.
Molim te, nikad ne bih bila s nikime tko radi ovdje.
Dej pokoj Vernovi, jinak se Hoyt postará o to, aby ses co nejdřív setkal s Ježíšem osobně, v nebi.
Iskuliraj ti malo Vjerna, ili Hojt... On æe se postarati da se ti i Isus sretnete licem u lice uskoro... U raju.
Nemůžu za to, že jsem populární, tak s tím dej pokoj.
Ja nisam kriva što sam popularna, bolje prestani s prièom.
"Jsem na dovolené s rodiči. Tak mě dej pokoj."
Da. "Na odmoru sam sa svojim roditeljima pa me ostavi na miru".
Dej pokoj, běž tam a přivítej ho.
O, hajde. Idi tamo i pozdravi se.
Dej pokoj, tady jde o žití dnešním dnem.
Како год, човече. Живимо за данас!
Dej pokoj, seriozní Homere, pusť mě!
O, hajde, ozbiljni Homere, pusti me napolje.
Řekla jsem, Starbuck, že nic nemám, tak mi dej pokoj.
Rekla sam ti, Starbuck, nemam ništa. Skini mi se.
Dej pokoj a nauč se jist normálně.
Si odlepio kada ces da naucis da iskopas stvari?
Musím se vyrovnat s 3 hodinovým zpožděním a nejistou, nebezpečnou budoucností, tak mi dej pokoj a pošli mý ženě její oblíbený kytky.
Suoèavam se sa tri sata kašnjenja i u neizvesnoj i nesigurnoj buduænosti, tako da siði mi sa kième i idi i pošalji mojoj ženi njeno omiljeno cveæe.
Dej pokoj, holka, kdy jsme si naposled vyrazily?
Hajde, devojko. Kad smo zadnji put izašle vani, a?
Dej pokoj, snad nečekáš, že každý den budeme chodit včas.
Ako jednom doðem na vreme, oèekivaæeš to svaki dan. On radi ovde?
Dej pokoj, Miku, co je tak skvělého na tomhle městě?
Ма хајде Мајк, шта је тако посебно у овом граду? Шта?
Dala jsem jí svoje slovo, tak mi dej pokoj, nebo mi pomož.
Dala sam joj rijeè! Makni se ili mi pomozi!
Jen už mi u všech svatých dej pokoj.
I molim te, zaboga, ostavi me na miru.
Tak mi s tím dej pokoj.
Onda me nemoj dovoditi u takvu situaciju.
Dej pokoj Stenslandovi a uzavři ten obchod.
Odstupi od Stenslanda i zakljuèi posao.
Já už šťastná jsem, takže se pleteš, tak mi dej pokoj.
Па, ја сам већ сад срећна, тако да ти ниси управу и остави ме на миру.
Dej pokoj, Angele, šlo nám to dobře.
Nemoj prièati loše o Angelu, bilo nam je dobro.
Schovej si své neomalené způsoby pro snazší kořist a dej pokoj této krásce.
Držite unmannered ruku za manje plena... I ostavite jedan fer na svom uredaju.
Fajn, tak už mi dej pokoj.
Dobro, skini mi se sa kurca sad.
A ty jí dej pokoj, nebo ti jednu střelím.
A ti se mièi od nje da ti ne odvalim jednu.
1.5963659286499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?